“山川意难平”是一个比较抽象的词语，没有一个固定的、确切的意思。通常情况下，它可以用来形容人对于自然环境的感慨和情感，表达人对于大好河山的赞美和敬仰之情。

具体来说，“山川意难平”可以理解为：面对壮美的山川景色，人们的内心会产生一种难以平静的情感，这种情感可能是对于大自然的敬畏、对于生命的感慨、对于人生的思考等等。这种情感难以用言语表达，因此用“意难平”来形容。

总的来说，“山川意难平”是一种对于自然环境的感慨和情感表达，它体现了人与自然之间的紧密联系和相互依存的关系。