1、意思不同

诞辰是一个汉语词语，读音为dàn chén，意思是诞生的时辰，即出生的时间，去世纪念的时候可以用。寿辰，，只能在世用，指生日（多指中老年人的）。如：八十寿辰。

2、用法重点不同

诞辰即为生日，每个生日都是诞辰。而寿辰一般是指，上了60岁以上的人的生日，一般从60岁开始做寿，“做”则要接受庆贺，摆筵席、设鼓乐，有的还搭台唱寿戏。

解放后，做寿一度停止，近年又开始恢复，摆酒席，上生日蛋糕、点生日蜡烛、唱生日快乐歌，或向电视台点播歌曲等节目，乡间也有晚辈为寿者行大礼（跪拜）的。